Como instalar el idioma español en tu BlackBerry

19 de Mayo del 2010 Tutoriales básicos, General Tutoriales básicos, BlackBerry
Por requerimiento popular he decidido crear un tutorial para la instalación del idioma español en nuestros dispositivos BlackBerry.

Al parecer con la llegada del sistema operativo 5.0 muchos usuarios están teniendo problemas varios y entre esos problemas, que puedo confirmar por experiencia propia, es la anulación automática del idioma español aun instalando una versión del software multilenguaje. No vamos a entrar el por qué se produce ese error, pero si es cierto que ya se pueden contar por decenas las consultas de cómo instalar el idioma español en nuestros dispositivos BlackBerry, así que sin más dilación comenzamos con el tutorial.

Nota importante

Antes de llegar a este paso deberías haber intentado la reinstalación del sistema operativo. LaBlackBerry.com no se hace responsable de la mala ejecución de este tutorial y las consecuencias que ello pueda conllevar. Si no te sientes capaz de hacerlo, simplemente no lo hagas ya que el proceso requiere de ciertos conocimientos y si no es ejecutado debidamente puede que tu dispositivo se convierta en un pisapapeles y no en un smartphone.

Lo que necesitamos

-Dispositivo BlackBerry

-Cable USB

-PC o portátil

-Programa BBSAK, puedes descargarte la última versión aquí.

-Paciencia

Una vez que tenemos todos los elementos arriba mencionados procedemos con el tutorial propiamente dicho:

Paso 1


Entiendo que ya tienes el programa BBSAK descargado en tu PC, pues bien debes instalarlo. ¿Ya lo tienes instalado? Pues ábrelo y te aparecerá algo similar a esto.


Se nos pide un password, pero hacemos caso omiso y pulsamos sobre el botón Aceptar.




Paso 2


Entonces nos aparecerá la interfaz del programa. Es el momento de conectar nuestro dispositivo BlackBerry con el cable usb, normalmente el programa lo detecta automáticamente así nos debe aparece nuestro PIN justo en la zona que véis marcada de rojo en la imagen inferior.




Paso 3


De las tres pestañas que aparecen en la aplicación (Backup/Restore), (Modify CODs) y (Misc) debemos pulsar la segunda, justo la que está en medio que dice Modify CODs.




Paso 4


Ahora maximizamos la ventana del programa si aún no la tenemos maximizada, de manera que debemos tener algo parecido a lo que aparece en la imagen inferior.





Paso 5


Ahora hay que instalar los archivos CODs que contienen el idioma español, así que vamos a seguir con el proceso. Para ello debemos pulsar sobre el botón Add COD Files y se nos abrirá otra ventana donde podremos buscar los archivos CODs que nos hacen falta, para ello debemos buscar en la siguiente ruta de nuestro PC; Mi PC/C/Archivos de Programa/Common Files o Archivos comunes/Research in Motion/Shared/Loader Files/En este punto debe aparecer la carpeta del sistema operativo instalado en tu PC/Java, de modo que nos aparecería algo similar a la imagen inferior.




Paso 6


Ahora debemos escoger de todo el listado sólo los archivos que contengan o mejor dicho que finalicen en es.cod y o que contengan la palabra spanish. Aquí cada uno puede utilizar sus truquillos para seleccionar estos tipos de archivos que acabo de mencionar. Yo por ejemplo en Windows 7 utilizo la barra de búsqueda que aparece en la parte superior, ahí coloco la terminación es.cod y me marca todos los archivos que tienen esa extensión. Así que una vez que tengamos todos los archivos seleccionador pulsamos sobre el botón Abrir. Cuando pulsemos el botón Abrir todos los archivos seleccionados se mostrarán en el programa BBSAK, como se muestra en la imagen inferior.





Paso 7


Estamos a punto de terminar, ahora lo que debemos hacer es pulsar sobre el botón Install CODs que podemos ver bajo la pestaña Modify CODs y los archivos se instalarán en tu BlackBerry. Una vez instalados el equipo se reiniciará sólo y cuando vuelva a encenderse probablemente ya esté en español, si no está en español sólo tendrás que irte a Opciones/Idioma y seleccionar el idioma español como predeterminado.



Ahora ya puedes disfrutar de tu BlackBerry en español.


Probablemente haya otras formas de obtener el mismo fin pero aquí se explica el que he utilizado yo y el que ha funcionado con todos los usuarios que me han preguntado sobre el tema hasta ahora. ¡Que lo disfruten!




234 comentario(s)

leslie, 14 de Abril del 2013.

A ver a quienes no encuentren los archivos COD busquen en C:Documents and SettingsIntelattConfiguración localDatos de programaResearch In MotionApplication LoaderCached9104dacbd03c1ed1c6a687a712d27d7217bce8Java

Marvin, 13 de Febrero del 2013.

En la ruta que mencionas solo llega hasta Shared/Applications/MediaSyncMobile y no me aparecen los cods de spanish solo algo de vagas! QUE AGO?¿? POR FAVOR AYUDA

Martha, 06 de Febrero del 2013.

Muchas gracias por su generosidad

Barbara, 15 de Enero del 2013.

Hasta el punto de maximizar para que te aparescan mas datos, desde ahi en adelante, nada de lo que dices, cohincide. Mal tutorial para mi.

brayan, 03 de Enero del 2013.

a lo ultimo cuando abro SHARED sale una carpeta llamada Applications y la abro y sale otra llamada MediaSyncMobile y la abro y no sale nada parecido ¿que hago?

Victor, 29 de Diciembre del 2012.

bueno para empezar el pin no me sale . el otro problema es cuando mazimizo la pantalla no me sale el cuadro de al lado y el otro es que en la direccion Mi PC/C/Archivos de Programa/Common Files o Archivos comunes/Research in Motion/ nada mas llego hasta archivos comunes dime como puedo solucionar este problema

Emmanuel, 24 de Diciembre del 2012.

Me funciono, pero el corrector ortográfico no me funciona. Por favor dime que cod me falta para el corrector ortográfico

luis, 19 de Diciembre del 2012.

buenas..... esta muy chevere el programa, despues de esperar un buen rato logro reconocer el modelo de mi telefono blackberry pearl 3g 9105, el cual se encuentra en el idioma ingles y deseo cambiarlo al español. como dije anteriormente todo marchaba perfecto hasta el ultimo paso en el cual no me instala los programas seleccionados sino que me abre nuevamente la ventanilla del pc. por favor si nos es mucha molestia podrian buscar la solucion o decirme si cometi algun error durante el proceso. les dejo mi msn luis_ceballos2@hotmail.com /caracas-venezuela-19/12/12. GRACIAS DE ANTEMANO!!!!

xavier quintero, 16 de Diciembre del 2012.

solo me salen para poner en ingles que hago

Andrea, 10 de Diciembre del 2012.

cuando maximizo la ventana de bbsak no me sale nada que puedo hacer???

Geras, 04 de Diciembre del 2012.

ayudenme cuando hago el ultimo paso "cuInstall CODs" me pone la ventana de abrir archivo, en lugar de instalar los archivos al telefono, sabe si me brinque algun paso o que hago a continuacion...?

Eudis, 14 de Noviembre del 2012.

excelente... el link para la descarga no sirvio, pero baje el programa de google y listo. Funcionó a la perfec... Saludos y 20/20 amigo.

jesus, 02 de Octubre del 2012.

amigo yo hice todo pero al reiniciarse la barra se queda pegada cuando esta por terminar y no se mueve por mas que pase un buen rato esperando. me gustaria su ayuda si esta en su dispocision... gracias...

Joel, 11 de Septiembre del 2012.

Completando el artículo y respondiendo a varias de las preguntas que hacen aquí, si alguna vez ustedes han instalado Desktop Software (un programa que se puede bajar en la pagina de BlackBerry)deberán tener esta ruta que se comenta para descargar estos archivos de los idiomas, igualmente sino instalando un sistema operativo en tu computadora deberás tener esas opciones para descargar el idioma. De no encontrar esa ruta descarguen el sistema operativo que más convenga para su BlackBerry, e intenten de nuevo buscar esa ruta que se comenta en el articulo. Respondiendo a otras preguntas el hecho de que hagan este procedimiento no afecta el funcionamiento de otra cosa en el teléfono ni de otras aplicaciones instaladas, solo procuren no desconectar el teléfono durante ninguno de los procedimientos porque puede afectar el funcionamiento del mismo

Delmo, 11 de Agosto del 2012.

al hacer esto pierdo las aplicaciones ke ya tengo instaladas???. gracias

Delmo, 11 de Agosto del 2012.

Gracias mi amigo... solo kiero saber si hago esto me borra todos los contactos???? o solo agrega el idioma nuevo?? y eske tengo otras aplicaciones ke no kisiera perder. gracias

juan pablo, 26 de Julio del 2012.

hola lo que pasa es que al maximizar no aparece lo que muestra en la imagen, solo sigue lo anterios, que hago porfavorr

wendy, 24 de Julio del 2012.

HOLA, GRACIAS POR LA AYUDA PERO NO SE QUE LE PASE A MI CELL PUES CUANDO DEBE DETECTAR EL PIN NO MAS ME DICE QUE DESCONECTADO PERO SI ME DEJA BAJAR COSAS AMI PC PERO NO DETECTA Y NO HAY COMO CONITNUAR CON NADA PORQUE LOS CODIGOS NO APARECEN ¿¿¿¿QUE HAGO?????? AYUDAME PLISSS
GRACIAS

k-9, 22 de Julio del 2012.

Barbaro mi broder. Te lucistes con esta ayuda!!!! Al comienzo me preocupe por que descargue un os superior al que tengo instalado pero corrio normal y ahora a disfrutar de mi bb en español. Gracias!!!!!

k-9, 20 de Julio del 2012.

Que tal amigos!!! Deseo saber si solo eso necesito tener instalado o tengo que descargar algo donde venga el idioma. Disculpen mi ignorancia. Espero que me ayuden. Muchas gracias de antemano

yaselgarcia, 17 de Julio del 2012.

hola amigo no se pq a mi no me sale nada de eso ayuda gracias

Alexandra, 14 de Julio del 2012.

Waoooo en serio muchisisismas gracias, de verdad personas como tu que ayudan a usuarios como yo son unos angeles de Dios. gracias de veras, me ayudaron muchisimo no se como pagarles!

jose, 01 de Julio del 2012.

Mil gracias amigo me pase todo el dia buscando por internet y solo me resulto tu aporte eres grande no te mueras nunca!!!

Acertij0, 22 de Junio del 2012.

Man Gracias =)

LILIAN, 20 de Junio del 2012.

HOLA, GRACIAS POR LA AYUDA PERO NO SE QUE LE PASE A MI TEL PUES CUANDO DEBE DETECTAR EL PIN NO MAS ME DICE QUE DESCONECTADO PERO SI ME DEJA BAJAR COSAS AMI PC PERO NO DETECTA ¿¿¿¿QUE HAGO??????
GRACIAS

ely, 05 de Junio del 2012.

cuando maximizo la ventana de bbsak no me sale nada :( que puedo hacer???

wilson sierra, 29 de Mayo del 2012.

Gracias por el aporte,,, me funciono al maximo, Saludos desde HONDURAS

Gisela, 14 de Mayo del 2012.

El unico post que me pudo ayudar con este tema! Muchas gracias!!!!!!!!!!!!

Cris SaGa, 18 de Abril del 2012.

Hola... Hice los pasos que me dices pero no aparecen, solo estan 5, como puedo obtener los otros que son parta español?.

aron Irala, 13 de Abril del 2012.

olaaa amigo sabe no me funciona ya lo hice como esta en el tutorial cuando le doy install CODs mi pide para que le cargue un archivo y luego no se que hacer

Luis, 10 de Abril del 2012.

Hola! Disculpa, lo que pasa es que compre un bberry 8350i (como el Nextel) pero americano, el hecho esque lo mande a "LIBERAR" Y me lo liberaron enUnefon, todo bien pero (antes no lo podía usar para llamar yahora si) lo que pasa esque no le puedo cambiar el idioma a Español, nose mucho de celulares, asi que queria saber si haciendo el proceso que mencionan aqui no se me va a dañar nada de mi telefono, osea que si me lo va a dejar inservible para usarlo aquí en México, o lo tendre que liberar de nuevo? o nose expliquenme porfavor, de antemano muchs gracias :B

Waly Bary, 05 de Abril del 2012.

Hola y antes que nada gracias por tomarse el tiempo de ayudar a los demas, el tema es de que ya instale el BBSAK si me localiza mi bb pero el tema es ke al desplazarme en la ventanas llego únicamente hasta acá:

Mi PC/C/Archivos de Programa/Common Files o Archivos comunes/Research in Motion/Shared/Loader Files/

o hasta acá si entro en archivos de Programa (x86)

Mi PC/C/Archivos de Programa/Common Files o Archivos comunes/Research in Motion/

pero de allí ya no paso, como me pueden ayudar, dejo mi correo por si sirve, uso windows vista 64 bit.

webzhot_@hotmail.com

Salu2 y espero me puedan dar una mano.

alfredo perez, 26 de Marzo del 2012.

quiero saber si mi telefono se puede combertir a 3G en ves de tener edge ya que 3G anda mas rapido y con mas cobertura gracias

luis, 24 de Marzo del 2012.

como puedo cambiar el idioma a mi blackberry modelo 9630

milton bautista, 23 de Marzo del 2012.

muchas gracias por tu blog ayudo mucho =D

THE MELLO, 18 de Marzo del 2012.

en el paso #7 hay un error dice Install CODs pero cuando le doy se abre una ventana de Windows que elija un archivo para abrir.

rolando, 10 de Marzo del 2012.

noo me aparecen los cod del idioma español como me ago para descargarlos¿?

Michell, 07 de Marzo del 2012.

Hola en el paso no. 5 llego hasta Reserch in motion abro la carpeta y ahi ya no me aparece SharedLoader Files etc. hasta ahi llego que hago?

Gio, 02 de Marzo del 2012.

cuando maximizo en el Paso 4, no me sale Add Code ni nada como hago para que aparezca gracias amigo,

GaelGarcia, 24 de Febrero del 2012.

No aparece como cargar los archivos, como le hago.

omar, 19 de Febrero del 2012.

eres lo maximo we la neta sigue asi

DIANA, 09 de Febrero del 2012.

COMO HACER PARA CAMBIAR EL IDIOMA DE INGLES A ESPAÑOL SI NO APARECE EL LNGUAJE ESPAÑOL EN OPCIONES AYUDENME K YA ME ARTE

davis, 08 de Febrero del 2012.

no le paren a lo de maximizar.. instalen el soft del bb en la pc y cuando le diga a buscar siguen la rutadel tutorial..se reinicia i ta listo! facil.. 1csolo intento

Jm, 04 de Febrero del 2012.

GRACIAS EXCELENTE

Aguuz, 19 de Enero del 2012.

Hola como estas? Mi amigo para que no se complique
mucho la vida. Usted lo que debe de hacer es Iniciar
Desktop Software - Conectar el Dispositivo Movil - le
das a aplicaciones del Desktop Software (espera que
cargues las aplicaciones intaladas en tu mobil) - Donde
dice Soporte de Idioma y Entrada - Instalas
Compatibilidad con el Idioma Espa?ol - Despues le das
a Aplicar y listo.... Espero que te sirva de algo.
Saludos...

yefox, 18 de Enero del 2012.

ayudame me quede en la part 5 no me apareces la carpeta java njd ayudame xafas

alan, 15 de Enero del 2012.

gracias amigo solo esto me faltaba para actualizar mi blackbeery al 100% OJO ESTE TUTRIAL SI FUNCIONA SOLO ES CUESTION DE PASIENSIA

fercho, 14 de Enero del 2012.

joaaa vale mia yo hago todo pero osea C:programas y too eso pero llego hasta la carpeta ''shared'' y solo aparece ''aplicacioones'' no me aparece la otra carpeta como hago q aparezca?

sheila!, 13 de Enero del 2012.

hola amigo ia lo ise i me qedo en el 5 paso todo va bien solo qe en el bbsak el install cod no aparese para darle clik i en mi pc no aparese el es.cod nose qe hise mal la vdd esta buenisimo pero no me sale!ayudenme

cristian, 12 de Enero del 2012.

hola a todos gracias a la persona q dejo este tutorial me funciono muy bien y me di cuenta q si tambn queremos ponerles mas idiomas lo podemos hacer de la misma forma.. ya no es. cod si no con el idioma deseado por ejemplo it.cod o fr.cod etc... gracias

Aron, 10 de Enero del 2012.

Amigos sigan este tutorial, es muy bueno y bien explicado. Espero les sirva porq q mi me sirvio
http://es.kioskea.net/forum/affich-371688-como-poner-mi-blackberry-bold-9000-en-espanol

laura, 08 de Enero del 2012.

No me aparece en ningun momento el pin.... que debo hacer?

BORIS UC, 07 de Enero del 2012.

muchas gracias, hace una noche no sabia que hacer con un 9300 y un 8520, y por fin pude repararlo GRACIAS!!!

gustavo, 06 de Enero del 2012.

no me aparece ningun archivo es.cod ni spanish
q hago ????

Henry Valdiviezo, 03 de Enero del 2012.

Gracias funcionó aunque ya no recuerdo como lo hice, con paciencia todo llega

Dan, 03 de Enero del 2012.

Por que no simplemente lo hacen desde el desktop manager, lesdejo la link para que se iluminene por favor http://bberryblog.com/guia/video-tutorial-como-instalar-otros-idiomas-en-el-blackberry/

Tuvieja, 27 de Diciembre del 2011.

LO QUE SOYS TODOS UNOS MANCOS! APRENDER A USAR UN TUTORIAL Y SINO NO ENTREIS EN INTERNET

GRACIAS COMPI GRAN TUTO

César, 22 de Diciembre del 2011.

HOLA, ACÁ ESTA LA MEJOR SOLUCÍON PARA ESTO, ES IR A ESTE LINK Y SELECCIONAR EL OPERADOR, YO ESTOY CON TELCEL MÉXICO Y FUNCIONO DE MARAVILLA. SALUDOS

http://us.blackberry.com/support/downloads/download_sites.jsp

anthony, 21 de Diciembre del 2011.

porque cuando termina el proseso el menu cambia de forma en lista que puedo aser

Jose, 20 de Diciembre del 2011.

bueno ese tutorial tiene algo mal por la sencilla razon de que yo hago todo al pie de la letra y al final del asunto cuando yo hago clic en el boton install COD... el programa me abre una ventana de windows como para que busque un archivo?? revisa ese punto por favor. pork mientras tanto el mio siguio en ingles...

Dblackhand, 14 de Diciembre del 2011.

Amigo el tutorial esta muy bien explicado, pero por alguna razon a muchos de los que estamos siguiendo el tutotrial no nos aparece la carpeta "java" en la ruta que tu indicas, por lo menos a mi no me sale en oculto por que ya lo mire y estoy usando windows 7

kmi, 11 de Diciembre del 2011.

en mi pc no aparece shared que puedo hacer

Dizzy1980, 06 de Diciembre del 2011.

probado por mi, deben tener el software de blackberry para que puedan ver el archivo, a mi me paso lo mismo luego con tan solo ver el nombre de 9700Alllanguage me aparecio en google y lo descargue y es es software de blackberry, tambien no importa cuantos principiantes haiga en todos lados lo que pasa es que no esta completamente explicado, si tienen que descargar algo mas a parte de eso o no, bueno pues ya saben eso es todo.

lol, 05 de Diciembre del 2011.

Hay que ver que todos son unos indios que para todo necesitan un programa que les haga de todo dejes de perder tiempo en estupideces como facebook y ponganse a estudiar ignorantes.
Este manual esta mas que explicito.
Grax por el aporte

you fuck, 03 de Diciembre del 2011.

oye me aparece que no hay dispositivo conectado :(

eder, 02 de Diciembre del 2011.

no llego aqui Mi PC/C/Archivos de Programa/Common Files o Archivos comunes/Research in Motion/Shared/Loader Files
llego hasta shared y ahy aparece aplications
tengo win 7 cres que sea el problema??

Marcos, 29 de Noviembre del 2011.

saludos colega.... me hacen falta los cod en español la ruta de archivos que especificas me aparece vacia... este es mi mail marcoscsnvas@gmail.com

jcandia, 28 de Noviembre del 2011.

no reconoce el pin aparece no device detecte, push ok to continue. necesito solucion

Miguel, 27 de Noviembre del 2011.

@juanromero

Utiliza el buscador de Windows para encontrarla

juanromero, 25 de Noviembre del 2011.

de la carpeta shared ya no la encontre , qe ersoti haciendo mal?

jean carlos, 19 de Noviembre del 2011.

me da error owal no me reconoce el pin me da este error no device detecte, push ok to continue ? cmo soluciono

el jose, 16 de Noviembre del 2011.

no llego aqui Mi PC/C/Archivos de Programa/Common Files o Archivos comunes/Research in Motion/Shared/Loader Files
llego hasta shered

Salandia, 15 de Noviembre del 2011.

que bueno ese programa, ya hice mi donacion
gracias

pantera, 13 de Noviembre del 2011.

muy buen tuto hermno la verdad ke torpes los q no pueden estamas explicado ke con manzanas jajajaj hastayo pude

eric, 12 de Noviembre del 2011.

lo conecto al usb pero el programa no detecta i Pin pra cambiarle el idioma que puedo hacer?

JENNY, 08 de Noviembre del 2011.

Perfecto funciona perfecto aunque a mi no se maximixo la pantalla le di igualmente los pasos solo que a pesar que me dio la opcion de español no me deja ponerlo como predeterminado ;) espero puedas ayudarme

ORLANDOPAJARITO, 07 de Noviembre del 2011.

No me funciona, tengo 7 y lo estoy haciendo ta cual, ahora bien no se si es por que tengo 7 en ingles.... Saludos.

edgio, 06 de Noviembre del 2011.

todo funciona perfecto gracias por el tuto...

Antonio, 04 de Noviembre del 2011.

Amigo ya lo intente pero en la parte de "Maximizar" ami no me aparece? que estaré haciendo mal.

Vanguardia, 03 de Noviembre del 2011.

esta tutorial si funciona el no tiene la culpa de que ustedes sean no simples usuarios.jejej

oliver, 03 de Noviembre del 2011.

GRacias Amigo.

Funciono a la perfeccion!!!

alex, 26 de Octubre del 2011.

no encuentro la carpeta loader files

psicho, 23 de Octubre del 2011.

que tutorial tan malo xD no se entiende

johny, 20 de Octubre del 2011.

hola esto no sirve por favor llego hasta el tercer paso y no se que ruta poner para encontrar los archivos pongo como lo escriben y no sirve cual es la ruta verdadera ayudenme por favor

reyBB, 17 de Octubre del 2011.

necesito descargar el software de mi blackberry 8520 versio 5.0.0.681 para realizar este tutorial, por favor donde lo encuentro???, ayuda please??, nuevo usuario de BB

oscar, 17 de Octubre del 2011.

no me aparece mi pin solo aparece la palabra desconectaddo que hago gracias por la ayuda

Cristobal, 09 de Octubre del 2011.

hola amigos buenas noches, tengo un detalle con mi bb 8520, ya que baje un programa y me marca que tengo un problema con un aplicaion y me indica que tengo problemas con unpermiso o algo asi de TI, ALGUIEN QUE ME PUEDO ASESOSAR, LES AGRADEZCO MUCHO EXCELENTE DIA

Miguel, 27 de Septiembre del 2011.

@Lily1602

Conecta tu BlackBerry al Desktop Manager y pulsa sobre agregar o eliminar software, ahí podrás elegir el idioma español

Lily1602, 27 de Septiembre del 2011.

Hola, este tutorial sirve para el bb9100? cambiarlo de ingles a español

Miguel, 25 de Septiembre del 2011.

@marlon

No, este tutorial sólo está hecho para dispositivos Blackberry

marlon, 25 de Septiembre del 2011.

amigo buen aporte me sirvio para el curve, necesito saber si lo puedo usa en un HTC DIAMOND esta en ingles lo necesito en español

Tuenti: Mario Kinder Bueno, 10 de Septiembre del 2011.

muchisimas gracias. me ha funcionado a la prefecciçon gracias a miguel y a la ayuda de juan carlos =D

YESI, 07 de Septiembre del 2011.

HOLA HAGO TODOS LOS PASO PERO CUANDO LLEGO A Research in Motion NO ME APARECE SHARED... AYUDA PORFA QUE HAGO(((

Abdel Gonzalez, 07 de Septiembre del 2011.

Saludos, estoy tratando de hacer la instalación pero los archivos con la extensión "es.cod" no están cargados en mi computador, que debo hacer?

abigail, 29 de Agosto del 2011.

Y a descargque el bskak pero cuando conecto la bb con el cable usb no lo lee la computadora y aparace disconnect en el cuadro de bskak, porfavor diganme como hacerle porque la bb no venia con disco de instalacion. Porfa me urge, ayudenme

RICARDO PEREZ, 22 de Agosto del 2011.

PORFAVOR NECESITO INSTALAR EL IDIOMA CHINO EN MI BB, MUCHAS GRACIAS.

Reynis, 21 de Agosto del 2011.

Excelente! hay algunas opciones que aún me aparecen en inglés como por ejemplo en el msn del bb.. hay alguna forma de acomodarlo? de todos modos gracias.. me ayudó muchiiiisimo :)

roberto, 16 de Agosto del 2011.

tengo un problema cuando me pongo a hacer el 5 paso no me aparese lo ultimo que es:loader files ¿ que devo hacer ? les voy a estar muy agradesido por su ayuda ...
el modelo al que le quiero cambiar el idioma es un 9530

jorge, 15 de Agosto del 2011.

gracias por la explicacion juan carlos, gracias a ti pude poner un hibrido en español

Julian Pardo, 12 de Agosto del 2011.

Hola gente ! muy bueno el programa! , tengo un problema. No me reconoce el PIN del Black Berry. Me dice Pin: Disconected (ya conecte el USB del BB a la PC)

desde ya gracias !

linda, 10 de Agosto del 2011.

me pasa lo mismo que guillermo!!!!!! justamente cuando le doy click a shared, me aparece en seguida APPLICATIONS y en seguida MEDIASYNCMOBILE!!! AUXILOOOOOOOOOOO PARA MI BB8320

maria arraez, 09 de Agosto del 2011.

necesito que porfavor me ayuden a colocarle el idioma en español a mi telefono

maria arraez, 09 de Agosto del 2011.

gracias por colocarmelo

maria arraez, 09 de Agosto del 2011.

necesito que me ayuden a colocarle el idioma en espanol a mi telefono

Miguel, 08 de Agosto del 2011.

@Daniel Albarran

Gracias a ti por visitarnos.

Un saludo

Daniel Albarran, 08 de Agosto del 2011.

Hola agradezco mucho tu ayuda el sistema quedo en Español, sin ningun Problema esta genial el tutorial, y muy didactico, muchas Gracias, ojala todas las ayudas fueran como la tuya Genial

Jhoselin, 04 de Agosto del 2011.

Un aconsulta esto sirve para EL BLACKBERRY 9650 VERIZON ...? Porfavor respondeme gracias :)

jhonnatha noboa, 01 de Agosto del 2011.

excelente aporte men a mi me funciono a la maravilla muchas gracias

manuel, 01 de Agosto del 2011.

bien, recomiendo esto es cierto si me salio y cambio el idioma a bb8900 , es bueno sigan los pasos
y si no tienen el bbsak lo pueden bajar de aca http://bbsak.org/download.php

Edg de Panama, 31 de Julio del 2011.

aaa por cierto ,,hay algo mas que hize , hay unos codigos que ademas de que digan cod.es hay otros que desen spanish son como 4 yo tambien los añadi por si acaso

Edg de Panama, 31 de Julio del 2011.

Eres un Dios yo segui paso a paso lo que han dicho y me salio ,,solo segui todos los pasos, me quedo a la perfeccion , Me asuste un poco en la parte que hize todo como lo dijo pero mi BB no se reinicio sola pero la desenchufle y hay estaba el idioma con la ultima actualizacion y BB a velocidad luz , mi aporte es a los que no encuentran la carpeta solo busquen el buscador

jac, 28 de Julio del 2011.

y cual contraseña se debe colocar a mi no me reconoce el cel me da errores y no me carga que puedo hacer???

Joan, 27 de Julio del 2011.

A todos los que no os la reconoce es porque si que hay que poner la contraseña y no dejar el campo en blanco

rayo, 26 de Julio del 2011.

me pasa lo mismo que a MIthrrandir, que he de hacer!!! ?????

guillermo, 24 de Julio del 2011.

Hola amigos, en el proceso que se detalla en mi ruta llego hasta Mi PC/C/Archivos de Programa/Common Files o Archivos comunes/Research in Motion/Shared.

pero cuando abro shared no aparece Loader Files/ sino que aparece APLICATIONS y luego MediaSyncMobile y se despliega y items que empiezan con net_rim_bb_bbvegas y continuan con commons.cod, core.cod, otasync.cod, en.cod, y sddagent.cod.
Es decir no aparece nigun es.cod o spanish.

Por favor que aguien me ayude, quiero cambiar el idioma a mi bb storm 2 y no puedo terminar las instrucciones que me dan aqui. GRACIAS

yesica!, 18 de Julio del 2011.

Muchisimas Gracias Kado lo solucione muy rápido gracias a vos!!! solo lo conecte al desktop lo sincronice e instale el idioma mas fácil!!! Muchisimas Gracias!!!!

Diego, 18 de Julio del 2011.

Muchas Gracias por tu información!! recorrí muchos tutoriales en internet tratando de encontrar una solución a mi problema, la diferencia era que yo necesitaba instalarle el idioma alemán, no español así era más dificil,
pero lo hice como tu dijiste y salió todo perfecto!!!
mil gracias!!

dany, 11 de Julio del 2011.

no manches karnal te luciste con este tuto me funciono al 100 yo tengo la bb curve 8330 con el soft v5.0.0.230 y le meti los cod del 4 y jalo bien graxias por este gran aporte

oscar08, 10 de Julio del 2011.

jose, me resulto perfectamente actualizando el s.o en mi 9630.... grasias a todossss

JOSE MEJIA, 08 de Julio del 2011.

Buenos dias, primero como le han dicho anteriormente actualicen el sistema operativo y le marcan que se compatible con el idioma español y todo resuelto, yo lo hice en una bb 8530 sprint y me funcionó a la perfeccion.

Kado, 29 de Junio del 2011.

O mejor entran al Desktop Manager y en las actualizaciones agregan el paquete de idioma español creo que es mucho más sencillo y SI FUNCIONA!!!

Suerte!

walter, 29 de Junio del 2011.

y si en la segunda opción no sale el pin donde tiene que apareser que se hace en ese caso

juan carlos, 26 de Junio del 2011.

PD. CUANDO ELIJAN EL SISTEMA OPERATIVO TOMEN EN CUENTA ELEJIR QUE TENGA (MULTILANGUAJE) ESTO ES DE SUMA IMPORTANCIA.

juan carlos, 26 de Junio del 2011.

saludos desde guatemala el tuturial de miguel es 100% efectivo a mi me funciono para 8310; 8330; 9630; voy a tratar de explicarselos desde cero y desde mi punto de vista que solo se lo necesario de informatica y nada mas LO HICE CON WINDOWS XP HOME EDITION.
1) bajar e instalar en su pc. el desktop manager desde el sitio de rim yo tengo la version 4.5 funciono bien.
2) bajar e instalar en su pc.BBSAK version 1.9
3) bajar e instalar en su pc. el sistema operativo (OS,operating system)de tu blackberry desde el sitio rim; para saber cual sistema tiene su blacberry valla en su blackberry a options luego click y aparece el menu de opciones luego click en about y aparece el sistema operativo de su blackberry yo lo que hice fue copiarlo en un papelito para estar seguro cual buscar en el sitio de rim solo copie las primeras 10 lineas este paso es bien necesario porque aqui es donde se consiguen todos los archivos es.cod y spanish que necesitamos es importantisimo que selecciones el sistema operativo enfocado en la compania que originalmente activo la blackberry ej sprint USA, 8330 8310, etc es facil encontrarlo en el sitio rim ve a sofware descargas y ahi estaran.
4) luego sigues los pasos del tutorial de miguel.
5)si no te conecta el programa bbsak tu blackberry no te preocupes cierra bbsak y abre el desktop manager este programa automaticamente te lee el pin de tu blackberry y solo para eso fue que lo bajaste y lo instalaste en tu pc. al estar seguro que si te comunicas con tu blackberry por el desktop manger abre bbsak y ahi si te va a conectar tu blackberry y sigues el tutorial de miguel :)
recomendaciones: en la version de bbsak 1.9 cuando das click en modify cods no pasa nada entonces a continuacion das click en install cod(s) y ahi te aparece una ventana de busqueda de windows xp entoces sigues la ruta que te marco el tutorial de miguel y ahuevos encuentras los archivos es.cod y spanish (para eso descargamos el sistema operativo de tu blackberry en la pc)yo lo que hice fue seleccionar uno por uno cada archivo asi: click izquierdo para iluminar el primer archivo luego busque el segundo apache ctrl y luego click izquierdo sobre el archivo y asi hasta iluminar todos los archivos, luego cheque una vez mas si no habia dejado algun archivo sin seleccionar teniendo mucho cuidado en no apachar la opcion de abrir que esta en la ventana de windows (esta abajito) si apachas abrir ya la cagaste porque te copia solo archivos que llevas iluminados, luego puse la flechita sobre el ultimo archivo iluminado y di click derecho del mouse y luego copiar(ahorita te digo porque copiar) y luego di click en abrir en ese momento se copian todos los archivos a la blackberry no toques nada hasta que te aparesca un aviso de que todos los archivos fueron copiados da click en aceptar aqui es cuando la blackberry se resetea ella sola, no la desconectes por ningun motivo hasta que se encienda por completo y chequee las configuraciones, entonces abres una nueva carpeta en mis documentos y ahi pegas todos los archivos que copiaste anteriormente esto es para que tengas los archivos es.cod y spanish listos para otra oportunidad escucharas en las bocinas de tu pc que se desconecta y conecta la coneccion usb pero es normal por el proceso de reset de la blackberry. entonces ya puedes cambier el idioma en tu blackbery como lo hace miguel en el ultimo paso del tutorial.
si por algun error como a mi me paso borras el sistema operativo de tu blackberry lo puedes instalar de nuevo usando tu copia que bajaste del sistema operativo esto lo haces en la pestaña de bbsak backup/restore y utilizas wipe device para borrar todo (mucho cuidado) y load OS para cargar nuevamente el sistema operativo. gracias y espero que los ayude en algo

miguel, 20 de Junio del 2011.

saludos a mi no me reconoce el blackberry por que sera. descargo el bbsak y luego lo corro pero nada alguien que me ayude por favor.

MIthrrandir, 18 de Junio del 2011.

Solo tengo hasta aqui:

C:Archivos de programaArchivos comunesResearch In Motion

Ahi aparecen varias carpetas pero no estas

SharedLoader Files

Me aparecen como Apploader, AutoUpdate, BBBI Drivers, BBWebSLLauncher, Modern Drivers, RIMDeviceManager, USB Drivers, y en ninguna estan esos archivos ???

Que se puede hacer????

Miguel, 16 de Junio del 2011.

@RAmón Leyva

Cuando se trastea el sistema operativo de un teléfono siempre se corre el riesgo de dejarlo para pisapapeles. Si se hace correctamente no debe ocurrir nada y cuando se hace mal casi siempre se puede reinstalar el sistema operativo y devolverle la vida.

RAmón Leyva Laguna, 16 de Junio del 2011.

Hola buenas tardes necesito saber si por casualidad cuando se ejecute este programa y de ejecutarse incorrectamente, se corre el riesgo de que el teléfono no funsiones mas o tiene posibilidad de reinstalarse nuevamnente y sakvarse sun funsionalidad

alee, 09 de Junio del 2011.

no reconocee mi bb

alee, 09 de Junio del 2011.

aaa mii no recoonoceee mi bb

Miguel, 31 de Mayo del 2011.

@mihael

utiliza el buscador de windows para encontrar la carpeta...

mihael, 31 de Mayo del 2011.

me pasa lo mismo donde consigo esos archivos de la carpeta java por ke solo me aparece mediasinc

Ninoska, 28 de Mayo del 2011.

Buenas todo me va bien hasta que tengo que buscar el docomento exact. encuentro doxs con cod pero no como los que necesito. Tengo que decir que tampoco tengo la carpeta loader file despues de shared tengo applications y despues MediaSyncmobile y despues esos documentos que tengo que hacer para poder encpontrarlos porfavor.

Saludos

crazypg, 15 de Mayo del 2011.

Excelente aporte, yo tenia el problema con un pearl 8110 ya que el `propietario del equipo estaba iniciandose con el uso del blackberry y sin querer borro el idioma español,por lo que la unica opcion era el idioma inglés. Cuando consegui este tutorial lo segui paso a paso y logre EXITOSAMENTE instalar de nuevo el idioma ingles ya que actualizando el S.O no me daba la opcion para reinstalar el idioma español...

De verdad muy buen aporte...

Algunos puntos que podria acotar son las siguientes:

* Primero antes usar este manual, asegurate de haber intentado actualizar el Sistema Opetativo (S.O), a ver si te da la opcion del idioma deseado.

* Segundo, asegurate de tener instalado, en el equipo que vas a emplear para la realizacion de este tutorial, el S.O (mas reciente) del modelo de blackberry a agregar el idioma.

* Tercero, Asegurarte de seleccionar la carpeta que corresponda con tu S.O actual y con el modelo de tu blackberry, es decir, si haz instalado varios S.O de otros modelos de BlackBerry en un mismo computador selecciona la carpeta correcta que se encuentra en la ruta C:Archivos de programaArchivos comunesResearch In MotionSharedLoader Files8110-v4.5.0.187_P2.7.0.109 En este caso el nombre de la carpeta hace referencia al S.O y al modelo del blackberry.

* Cuarto, cuando te encuentres en la carpeta JAVA (C:Archivos de programaArchivos comunesResearch In MotionSharedLoader Files8110-v4.5.0.187_P2.7.0.109Java) crea una carpeta con un nombre determinado y copia alli todos los archivos con la terminacion "_es.cod" de modo que cuando abras el BBSAK para instalar los cod´s los puedas seleccionar facilmente y no te quede por fuera ningun archivo.

* Quinto, desde la pagina oficial del BBSAK http://bbsak.org/ te puedes descargar la ultima version del programa, como acotacion, yo instale la version 1.9.11, cuando segui los pasos del instalador que esta en ingles,en el ultimo paso me decia que estaba instalado correctamente pero que necesitaba instalar la version correcta del .NetFramework, debido a este mensaje instale dos veces el BBSAK, y siempre me emitia el mismo mensaje al final y por mas que intentaba buscar el acceso directo al programa o la carpeta para entrar y conocer el programa, no podia hacerlo, les comento que no tomen en cuenta ese mensaje si tienen su windows actaulizado, ya que mi windows es XP SP3 y esta recientemente actualizado, por lo que cuando reinicie mi equipo aparecieron los accesos directos al BBSAK y estaba instalado correctamente.

* Sexto, por ultimo, en la ultima version del BBSAK (1.9.11) en la imagen del paso 4 no se visualiza en la ventana maximizada el boton de ADD COD´S, aqui solo debemos pulsar el boton de INSTALL COD´S nos aparecera una ventana para seleccionar los archivos del idioma (previamente copiados en una carpeta para facilitar su seleccion), sombreamos y seleccionamos todos los archivos copiados en la nueva carpeta, pulsamos ABRIR O INSTALL, alli es cuando comienza el porceso de instalacion de los archivos al dispositivo, cuando el proceso se ha completado el BBSAK emite un mens de que se han copiado exitosamente los archivos y pulsamos aceptar.

* Séptimo, y por ultimo, luego de haber instalado los COD´S el blackberry se reiniciara solo, el equipo (en mi caso) yo lo mantuve conectado a la pc para evitar estropear el proceso de instalacion, luego que el dispositivo inicio correctamente que me doy cuenta que aparece la solicitud del cod pin, procedo a desconectarlo de mi computadora, y de inmediato me voy a menu y verifique que el IDIOMA ESPAÑOL se instalo, lo seleccione, y ya el dispositivo esta en español por completo.

Saludos espero que les sirva mi informacion.....

lady, 13 de Mayo del 2011.

tengoo el mismo problema que carlosgp.. pero el mio es el curve 8520 el moradooo..

lady, 13 de Mayo del 2011.

hola! a mi no me quiere funcionar o algo asi desde el paso 2 debido a qe no aparece mi PIN! entonces noc que hacer! AYUDENME! porfavor

carlosgp, 13 de Mayo del 2011.

funciona para el bb sunset?

carlosgp, 13 de Mayo del 2011.

funciona para el bb sunset mejor conocido como curve 8330 smrtphone ...
esq me descargue el BBSAK pero no me da el PIN automaticamente que hago!!!!!!!!!!!!!!
ayuda xfa

willy, 07 de Mayo del 2011.

amigo tengo el mismo prblema de laura no me aparece en la carpeta research in motion y me aparece ota carpeta aplicaciones que hago!!!!!!!! debo instalar algo ? por favor ayudaaaaaaaaa

ogahn, 27 de Abril del 2011.

Amigos,

Les comento que segui los pasos para cambiar el idioma español al BB9000 y no logré hacerlo por mas que quise. Lo llevé a un lugar para que lo hicieran y tampoco lo lograron aunque si le cambiaron el Sistema Operativo (SO). COmo soy necio probé de nuevo e hice de nuevo todo el proceso y para mi felicidad esta vez si funcionó.

Agradezco al foro por su ayuda.

Laura, 19 de Abril del 2011.

Me podrías hacer el favor de indicarme que puedo hacer en este caso; o si hay otra forma de hacerlo
Muchas Gracias (:

Laura, 19 de Abril del 2011.

Hola oye es que le borre el idioma español a mi blackberry; y me quedó en portugués.

He hecho todos los pasos que tu nos indicas; pero en la parte que dice la carpeta shared; no me aparece. Llego hasta
C:Archivo de ProgramaCommon FilesResearch In Motion

Fredyu, 18 de Abril del 2011.

pan comido!!!! funciona!!! gracias viejo!

Escorpio, 03 de Abril del 2011.

esto es genial se te agradece, si funka amigos

Martin, 29 de Marzo del 2011.

Mi hermano buen trabajo, exelente explicacion, me ayudaste con dos BB CDMA que creia que no tenian remedio, gracias hermano.

PD: para los inveciles que no saben de informatica y en vez de leer se le hacen mas facil criticar vayanse al carajo!!, esto funciona Mil x Mil, vamos ayudarles un poco, con esta explicacion para inveciles. claro con el permiso de Miguel..

paso 1:

Primero instale el sistema operativo del BB que van a cambiarle el idioma.

Paso 2:

Eruditos, el link que Miguel envio lo refiere al segundo cuadro que es "http://bbsak.org" alli descarguen la version disponible del BBSAK he instalenlo.

Paso 3:

Como ya saben, la version que el ejemplo tiene es obsoleta, la version nueva en Modify CODs no muestra la ventana blanca, asi que elija la opcion INSTALL COD(S).

Paso 4:

se desplegara una ventana para buscar los Cods, la direccion esta en C:Archivo de ProgramaCommon FilesResearch In MotionSharedLoader Files 5.0.0.1030_P4.2.0.451Java.

Paso 5:

Elijan todos los Archivo finalizando en _es.

Paso 6:

Una vez seleccionados los archivo _es.cod, pulsamos el boton OPEN, e inmediato comenzara a copiar los archivos al cell, en ese momento porfavor que no se te ocurra desconectarlo y trata que no se te veya la luz, para que no la maque.

Paso 7:

Cuando termine de copiar, el cel se reinicira, cuando termine de enceder, ve al menu general, opciones, Lenguaje y entrada de texto y cambialo al idioma espanol..


gracias, por ahora eso fue todo lo que hice y funciono...

Herón, 29 de Marzo del 2011.

Buena tarde... Nuevamente acudiendo a esta tan práctica y servicial guía... Ya habìa olvidado los pasos que realicé con mi BB, y ahora que a un amigo le metió mano a su BB, y prácticamente la dejó muerta, tuve que resucitarla y cargarle nuevamente el OS y había quedado en inglés... De Nuevo muchas gracias... Saludos

Richard, 26 de Marzo del 2011.

HOLA NO HE PODIDO DESCARGAR ELPrograma BBSAK PORKE ME REDIRECCIONA A OTRA PAG DONDE NO ENCUENTRO ESTA APLICACION, SERA KE ME PUEDES DAR UN LINK DE DESCARGA DIRECTA.

GRACIAS

lalo, 23 de Marzo del 2011.

La informaciòn que usted está dando no sirve, cuando aparece la ventana de abrir no carga ningún archivo, ya que en el BB sigue aparecviendo solo ingles. por favor no nos haga perder tiempo, sea serio.

Miguel (administrador), 22 de Marzo del 2011.

@aaron

Cierto, es que la versión del BBSAK ahora ha cambiado así que el tutorial se ha quedado un poco obsoleto... sólo tienes que pulsar el botón de Install CODs, seleccionas los archivos CODs del idioma español y luego pulsas abrir y automáticamente deben instalarse.

aaron, 21 de Marzo del 2011.

SERIA BUENO QUE RESPONDIERAS ESA PREGUNTA PROQUE VEO QUE MUCHO HAN PREGUNTADO Y A NINGUNO LE RESPONDISTE.....O TAMBIEN SERIA BUENA IDEA QUE HICIERAS UN VIDEO DE TODOS LOS PASOS.....SI NO ES MUCHA MOLESTI SERIA BUENO QUE RESPONDAS LA PREGUNTA Y RAPIDO

aaron, 21 de Marzo del 2011.

una pregunta amigo....en el paso 7 tu dices que le demos al boton install COD(s) pero en lo que yo le doy click me salen las carpetas y me dice abrir y pues lo lleve a la carpeta de mi bb y aun asi sigue diciendo abrir

rocio, 18 de Marzo del 2011.

disculpaaa en lo ultimoo deee install CODs me aparecee otraa ventanaaaa ke diceee abrir nooo see intalaa ndaa como le puedoo hacer porfas meee urgee saber

jacobo, 12 de Marzo del 2011.

ola

oiee una pregunta por qe no me sale el codigo

para español .cod

por favor necesito cambiar mi cel a español

mi correo ez jacobo.wenzudiperzito@hotmail.com

Abner, 11 de Marzo del 2011.

Hola buenas noches en el paso 5 no me aparece la carpeta loader files solo una carpeta applicattions me podras hechar la mano con eso

Anonimo, 01 de Marzo del 2011.

miren en realidad mi problema es que no tengo software de BlackBerry en mi celular... no me pasa de la parte de reiniciar... que debo de hacer.?

, 27 de Febrero del 2011.

Hola Silvia, no lo habrás hecho correctamente, ya que el sistema ha sido probado en decenas de dispositivos. De cualquier forma tu BB seguramente no estará muerta, siempre se puede recuperar. Hazle un wipe con la aplicación BBSAK y luego reinstala el sistema operativo. Debe funcionar.

, 27 de Febrero del 2011.

XJOSUEX no hay ningún código... si tienes el OS instalado en tu PC, busca las líneas que se indican en el tutorial

X J O S U E X, 26 de Febrero del 2011.

disculpa tengo una preguntotaaa amigos como hago para descargar los codigos para español o donde puedo encontrarlos para instalar en este intante el idioma español en mi blackberry??

palmat, 26 de Febrero del 2011.

Está todo muy bien explicado, pero tengo el OS6 y cuando le doy a instalar CODS se abre un pantalla para abrir algún archivo pero no se me reinicia mi blackberry.. que puedo haceR?

silvia nunez hidalgo, 25 de Febrero del 2011.

hice todo tal cual el tutorial y mi bb murio

Arturo Silva, 16 de Febrero del 2011.

perfecto como dicen por ahí, solo es paciencia, lo que no escriben en las instrucciones, es si tu cel tiene contraseña, si tiene, solo se la pones al principio y ya, en la ultima versión de bbsak, no sale el paso cuatro, solo le das intal, seleccionas y listo! de vdd gracias!

Carlosnavas7, 14 de Febrero del 2011.

excelente muuuuuuuchass graciaassssssssssssss!!!!

Carlosnavas7, 14 de Febrero del 2011.

excelente muuuuuuuchass graciaassssssssssssss!!!!

josemax101, 14 de Febrero del 2011.

hola alguien que me ayude plzz.. hice todo hasta el paso 6 . carge los archivos spanish y es.cod pero le doy al boton q solo dice install y me abre otra ventana y alli no c que hacer..

Karloz_teck10, 13 de Febrero del 2011.

Oieee mann Tengo un BlackBerry 8520 Me arias el Favor de Darme los links de Descarga de los programas y cods qe son necesarios? Porfaa

Heyy Moree, 08 de Febrero del 2011.

tienes que descargar desktop manager te dejo el link https://www.blackberry.com/Downloads/browseSoftware.do solo tienes que buscar tu sistema operativo el mio es 4.7 esperas a que se descargue los instalas conectas tu black berry a la USB de tu compu. en ella buscas la opción application loader. enseguida aparecen 2 recuadros haz click donde dice: agregar o eliminar aplicaciones ponle iniciar. puede que aparesca algo que te pida la contresa esta es: blackberry
te sale un recuadro grande buscas hacia abajo donde diga.. compatibilidad con el idioma español abajo busca la opcion siguiente y despues da click en termina. ya cuando hagas esto deja que se instale eso en BB y listo tienes el idioma español.

Juancarlos Inmuebles, 26 de Enero del 2011.

hola he tratado de instalar pero cuando abro el programa me aparece como que la bb no esta instalada

MajiitO', 06 de Enero del 2011.

@Miguel a la hora de conectar mi bb no aparece el pin

, 22 de Diciembre del 2010.

Si, sirve para todos los dispositivos

Miniyada, 21 de Diciembre del 2010.

Amigo miguel estos pasos sirven para el Blackberry 9550 storm 2?

FeCo, 21 de Diciembre del 2010.

Hola! He seguido los pasos y he logrado instalar el idioma español en dos BB Pearl 8120. El problema es que luego de reiniciar ninguno de los dos teléfonos suenan ni vibran... A alguien le ha pasado esto?
Saludos!!

Gacora, 24 de Noviembre del 2010.

Gracias, super bien...

Andres Salazar, 21 de Noviembre del 2010.

PUta madre hago clic en instalar y se abre una ventana de busqueda!!! como vergas se instala!! ya tengo todos los cods en la ventana pero chucha ago clic en instalar y se abre una ventana de busqueda verga!! si vas a subir algo q sea productivo chucha y no subas huevadas! por eso nadie puede idiota!!

, 20 de Noviembre del 2010.

Si tienes el sistema operativo en tu Pc debes tener esa carpeta, búscala con el buscador de Windows

Lapupilvi, 20 de Noviembre del 2010.

Ya tengo instalada la bbsak, pero no me aparece la shared... ¿Cómo hago?

, 15 de Noviembre del 2010.

Gracias Pedro

pedro, 15 de Noviembre del 2010.

excelente tutorial!! lo recomiendo ampliamente vale la pena

Falon, 10 de Noviembre del 2010.

Dios... exelente explikacion..
pero no puedo enkontrar los kod en mi komp... ya me desespereeeeeee jaja.. aiii dime km le hago plisss!!!

Dasilvana, 10 de Noviembre del 2010.

no se como descargar el BBSAK

Marlon6613, 08 de Noviembre del 2010.

graciassssss mannnnnnnnnnnn me alegraste el dia listo y funsionandoooooo

Marlon6613, 08 de Noviembre del 2010.

mamno sigue intentando ami me funnsiono este pot me sarbo gracias alq ue lo publicoooooooooo

Wilenmoma, 06 de Noviembre del 2010.

hola tengo window 7 me ayudas con enlace pa sistema operativo multilenguaje

Miguel (administrador), 31 de Octubre del 2010.

@Carlos

Si no tienes archivos es.cod instalados en tu PC es que no tienes ningún sistema operativo multi-lenguaje en tu PC, deberías descargar uno para poder extraer esos archivos y así cambiar el idioma.

Carlos, 31 de Octubre del 2010.

Se me olvido dicir que uso un windows xp desatendido

Carlos, 31 de Octubre del 2010.

Y si no tengo ningun archivo es.cod en mi pc que puedo hacer ?

Miguel (administrador), 29 de Octubre del 2010.

@juan carlos

Aquí te dejo el enlace para su descarga...

http://bbsak.org/request.php?f=BBSAKv1.8.5_Installer.msi

juan carlos, 29 de Octubre del 2010.

miguel no se nada de ingles me lo podrias decir paso a apso para descargar el bbsak

John Jairo, 27 de Octubre del 2010.

ya instal el bbsk y cuando conecto el equipo al pc el programa no me recnoce el pin y de ahi ya no puedo nhacer nada, no soy muy bueno con esto como puedo cambiar el idioma de una bb 9100?

CARLOS CONTRERAS, 13 de Octubre del 2010.

HOLA AMIGOS MUY BUENA EXPLICASION,,,A LOS AMIGOS O AMIGAS QUE DESEN INSTALAR EN SU BLACKBERRY EL PROGRAMA BATTERY BOOST YO LO TENGO Y ES MUY BUENO PARA OPTIMIZAR SU BATERIA Y HACER QUE DURE MAS TIEMPO DE CARGA Y LE DA VIDA A LA BATERIA DEL BLACKBERRY,,,MI PIN 21770d13 escribanme y les envio el archivo de descarga via pin..

Jorge, 09 de Octubre del 2010.

See the end of this message for details on invoking
just-in-time (JIT) debugging instead of this dialog box.

************** Exception Text **************
System.ComponentModel.Win32Exception: El sistema no puede hallar el archivo especificado
at System.Diagnostics.Process.StartWithShellExecuteEx(ProcessStartInfo startInfo)
at System.Diagnostics.Process.Start()
at System.Diagnostics.Process.Start(ProcessStartInfo startInfo)
at BBSAK.Form1.Button3_Click(Object sender, EventArgs e)
at System.Windows.Forms.Control.OnClick(EventArgs e)
at System.Windows.Forms.Button.OnClick(EventArgs e)
at System.Windows.Forms.Button.OnMouseUp(MouseEventArgs mevent)
at System.Windows.Forms.Control.WmMouseUp(Message& m, MouseButtons button, Int32 clicks)
at System.Windows.Forms.Control.WndProc(Message& m)
at System.Windows.Forms.ButtonBase.WndProc(Message& m)
at System.Windows.Forms.Button.WndProc(Message& m)
at System.Windows.Forms.Control.ControlNativeWindow.OnMessage(Message& m)
at System.Windows.Forms.Control.ControlNativeWindow.WndProc(Message& m)
at System.Windows.Forms.NativeWindow.Callback(IntPtr hWnd, Int32 msg, IntPtr wparam, IntPtr lparam)


************** Loaded Assemblies **************
mscorlib
Assembly Version: 2.0.0.0
Win32 Version: 2.0.50727.42 (RTM.050727-4200)
CodeBase: file:///C:/WINDOWS/Microsoft.NET/Framework/v2.0.50727/mscorlib.dll
----------------------------------------
BBSAK
Assembly Version: 1.7.0.0
Win32 Version: 1.7.0
CodeBase: file:///C:/Archivos%20de%20programa/BBSAK/BBSAK.exe
----------------------------------------
Microsoft.VisualBasic
Assembly Version: 8.0.0.0
Win32 Version: 8.0.50727.42 (RTM.050727-4200)
CodeBase: file:///C:/WINDOWS/assembly/GAC_MSIL/Microsoft.VisualBasic/8.0.0.0__b03f5f7f11d50a3a/Microsoft.VisualBasic.dll
----------------------------------------
System.Windows.Forms
Assembly Version: 2.0.0.0
Win32 Version: 2.0.50727.42 (RTM.050727-4200)
CodeBase: file:///C:/WINDOWS/assembly/GAC_MSIL/System.Windows.Forms/2.0.0.0__b77a5c561934e089/System.Windows.Forms.dll
----------------------------------------
System
Assembly Version: 2.0.0.0
Win32 Version: 2.0.50727.42 (RTM.050727-4200)
CodeBase: file:///C:/WINDOWS/assembly/GAC_MSIL/System/2.0.0.0__b77a5c561934e089/System.dll
----------------------------------------
System.Drawing
Assembly Version: 2.0.0.0
Win32 Version: 2.0.50727.42 (RTM.050727-4200)
CodeBase: file:///C:/WINDOWS/assembly/GAC_MSIL/System.Drawing/2.0.0.0__b03f5f7f11d50a3a/System.Drawing.dll
----------------------------------------
System.Runtime.Remoting
Assembly Version: 2.0.0.0
Win32 Version: 2.0.50727.42 (RTM.050727-4200)
CodeBase: file:///C:/WINDOWS/assembly/GAC_MSIL/System.Runtime.Remoting/2.0.0.0__b77a5c561934e089/System.Runtime.Remoting.dll
----------------------------------------
System.Configuration
Assembly Version: 2.0.0.0
Win32 Version: 2.0.50727.42 (RTM.050727-4200)
CodeBase: file:///C:/WINDOWS/assembly/GAC_MSIL/System.Configuration/2.0.0.0__b03f5f7f11d50a3a/System.Configuration.dll
----------------------------------------
System.Xml
Assembly Version: 2.0.0.0
Win32 Version: 2.0.50727.42 (RTM.050727-4200)
CodeBase: file:///C:/WINDOWS/assembly/GAC_MSIL/System.Xml/2.0.0.0__b77a5c561934e089/System.Xml.dll
----------------------------------------

************** JIT Debugging **************
To enable just-in-time (JIT) debugging, the .config file for this
application or computer (machine.config) must have the
jitDebugging value set in the system.windows.forms section.
The application must also be compiled with debugging
enabled.

For example:





When JIT debugging is enabled, any unhandled exception
will be sent to the JIT debugger registered on the computer
rather than be handled by this dialog box.

Jorge, 09 de Octubre del 2010.

No me funciona, me da un error despues de seleccionar los .cod y darle abrir

Miguel (administrador), 05 de Octubre del 2010.

@alberto gomez

No puedo poner ningún enlace porque tendría que poner un archivo comprimido por cada tipo de sistema operativo y modelo BlackBerry, sería un trabajo impagable y además necesitaría muchas horas. Eso sí, lo puedes hacer uno a uno, de hecho yo lo hice de dos en dos porque si cogía más archivos me daba error, pero funciona igualmente. Tampoco son tantos

alberto gomez, 05 de Octubre del 2010.

Segui los pasos tal cual y no instala de ninguna manera los cod al darle install cod directamente da un error, si selecciono archivo por archivo no da error pero es tedioso y no se si va a resultar, seria bueno que colocaras o a trabes de un link de megaup compartas los archivos necesarios a transferir

angelica, 20 de Septiembre del 2010.

hola gracias x el enlace, pero estoy haciendo todo como tu lo dices, y cuando le doy instalar los CODs me sale el siguiente mensaje:
EXCEPCIÓN NO CONTROLADA EN LA APLICACIÓN SI HACE CLIC EN CONTINUAR, LA APLICACIÓN OMITIRÁ ESTE ERROR E INTENTARA CONTINUAR, SI HACE CLIC EN SALIR LA APLICACIÓN SE CERRARA INMEDIATAMENTE.
ACCESO DENEGADO.

Que hago??? x favor ayúdame

Miguel (administrador), 17 de Septiembre del 2010.

@angelica

Claro, pulsa el enlace y descárgate el sistema operativo. Una vez descargado, lo instalas en tu PC y luego podrás instalar los CODs en español.

https://www.blackberry.com/Downloads/browseSoftware.do;jsessionid=17F9DBDB6D9B4E60986123FD832847CC.node2

angelica, 17 de Septiembre del 2010.

HOLA: OYE ME PODRÍAS AYUDAR CON UNA DIRECCIÓN PARA DESCARGAR LOS CODS MI TELÉFONO ES UN BLACKBERRY PEARL 8100.

Miguel (administrador), 16 de Septiembre del 2010.

@Jairo

Lo mejor es instalar el sistema operativo en tu PC, uno que sea multilenguaje. Dime el dispositivo y tu operadora y te pongo el enlace para que lo puedas descargar.

Jairo, 15 de Septiembre del 2010.

Hola, gracias por la ayuda, mira encuentro los archivos pero solo en ingles, no me aparecen los "es.cod" por ningun lado, que puedo hacer??

Tengo Windows 7 Ultimate 64 Bits.

Miguel (administrador), 14 de Septiembre del 2010.

@francisco

Claro, para instalar los archivos cods necesitas tener instalado en el PC el sistema operativo y el bbsak en el PC

francisco, 14 de Septiembre del 2010.

Miguel, tengo instalado el desktop manager, el ultimo. cuando voy a buscar los archivos cod no los encuentro, los puedo descargar de algun lado por separado?. la carpeta especificada en el tutorial no existe, quizas halla un paso que estoy omitiendo, tengo que descargar algo ademas del OS y el BBSAK? gracias!

TAMARA, 14 de Septiembre del 2010.

esta es la numeracion de mi sistema operativo
76459-OEM-0011903-00100

Miguel (administrador), 14 de Septiembre del 2010.

@Tamara

Sigue el tutorial por favor, cuando tengas dudas consultame...

Miguel (administrador), 14 de Septiembre del 2010.

@jairo

Tienes el sistema operativo instalado en tu PC??? Puedes verlo en Agregar/Quitar software, ahí debe ver un archivo instalado de Rim con la numeración de tu sistema operativo

TAMARA, 14 de Septiembre del 2010.

Hola me podias ayudar a instalar en mi blackberry 8120 pink el idioma español es que solo me aparece el de inles y me gustaria poderla poner en español

jairo, 14 de Septiembre del 2010.

Miguel no lo encuentro por ningun lado esta ruta ^Shared/Loader Files/Carpeta del sistema operativo/Java que puedo hacer ....gracias

Yesenia, 14 de Septiembre del 2010.

Hola necesito saber como puedo escuchar emisoras locales en un storm 9500

Miguel (administrador), 14 de Septiembre del 2010.

@jairo

La ruta correcta (aunque depende de tu sistema operativo) es:

C/Archivo de programa/Common Files/Research in Motion/Shared/Loader Files/Carpeta del sistema operativo/Java y en esta última carpeta encontrarás los archivos que menciono

jairo, 13 de Septiembre del 2010.

miguel tengo un bb 9000 pero esta en idioma ingles sigo tu tutorial que esta muy exelente pero cuando busco la carpeta de los archivos _es.cod no la encuentro en mi pc e aparece hasta aqui ^Mi PC/C/Archivos de Programa/Common Files o Archivos comunes/Research in Motion¨ lo busco en el buscado y no se encuntran, donde puedo encontrar estos archivos para ser el cambio de idioma, gracias de antemano

Miguel (administrador), 02 de Septiembre del 2010.

@nick

Si tienes una BlackBerry tienes PIN seguro... Opciones / Estado

También funciona con la 8900

nick, 02 de Septiembre del 2010.

hola disculpa una pregunta funciona con el bb 8900..? y tengo ke teneri pin obligatoriamente.?

max, 23 de Agosto del 2010.

a mi me funciono con otra ruta de windows primero ke todo deben mostrar todos los archivos ocultos

C:UsersNombre_de_usuarioAppDataRoamingResearch In MotionBlackBerryLoader Cachefeac75749b1bfee11a07353074c21a4a3cd6d32Java

padreee, 13 de Agosto del 2010.

graciass es lo maxx funciona en la bold 9700 esta super gracias deverass me llegasss

Oaxhero, 30 de Julio del 2010.

Gracias... me ha servido de gran ayuda después de que acabo de instalar el OS 5.0.0.591/Hybrid .732 en mi BB 9530... Saludos

Como instalar el idioma español en tu BlackBerry, 25 de Julio del 2010.

[...] [Fuente] [...]

renny, 22 de Julio del 2010.

buenas recomiendo instalar los codigos es.cod y los spanish para que el texto predictivo y diccionario funcionen bien

Miguel (administrador), 21 de Julio del 2010.

@brandon

Los cods en español deben estar instalados en tu PC si tienes un software multilenguaje instalado en tu PC. Utiliza para encontrarlos el buscador de Windows poniendo por ejemplo _es.cod

brandon, 21 de Julio del 2010.

de donde saco los cods en español porke ami no me aparecen.. En cuanto al tutorial muy bien explicado mejor imposible gracias espero respuestas

jan, 17 de Julio del 2010.

hago las dos formas en mi curve 8310 pero ninguna de las dos me instala los cods que hago, hago la opcion primero add cod flies y tambien hago la de hacer install cod s y tampoco-.....hay otra manera....gracias

mane, 16 de Julio del 2010.

hola llego hasta donde dice reseat in motion y lo demás no aparece ayuda urgente por favor que actualice el software de mi blackberry y quede sin tema y todo en inglés y no entiendo nada xD graaaaaacias

Erik, 16 de Julio del 2010.

Y le saque la pila, lo volvi a conectar y la barra cargo hasta donde se habia kedado

Erik, 16 de Julio del 2010.

pana tengo un problema cuando le instale el sistema operativo y lo temrino todo se puso en la pantalla blackberry y sale una barra cargando el problema fue k lo desconecte y la barra no siguio cargando k hago?

manlenox, 12 de Julio del 2010.

grax por el aporte funciono full en black berry 8120 pero no me funciono con add cod, me funciono con install cod directamente

Steve, 28 de Mayo del 2010.

Man llego hasta Research in Motion lo siguiente no me aparece poder ayudarme???

kikobarone, 26 de Mayo del 2010.

Man llego hasta Research in Motion lo siguiente no me aparece como se llama la carpeta de entrada que tengo que buscarlo en el buscador de mi pc

Como instalar el idioma español en tu BlackBerry « BlackBerry Blog, 26 de Mayo del 2010.

[...] [Fuente] [...]

gabriel, 26 de Mayo del 2010.

hello, buenas, cuando ya estoy en el ultimo paso y pulso directamente el boton install cods, no me permite seleccional a la vez los que terminan en es.cod y los de spanish al mismo tiempo, que haga en ese paso, gracias de antemano

Miguel (administrador), 24 de Mayo del 2010.

@Antoine

yo simplemente tengo activado el texto predictivo y automáticamente me reconoce las palabras que quiero usar, de esta manera si quiero poner mañana, con escribir ma ya me da la opción de escoger mañana.

Antoine, 22 de Mayo del 2010.

Tengo una Bold2. como es posible que se tengan que pasar tantos trabajos para poner una ñ. Caramba estamos en España. anteriormente tenía una pearl 8100.
y creo recordar que manteniendo pulsana la n o la m aparecia la ñ. ahora hay que hacer maravillas pulsando la letra y dandole al touch para que aparezca la ñ.
sabe alguien como cambiar eso?¿

Miguel (administrador), 22 de Mayo del 2010.

@Elijah

¿Estás seguro que tienes el sistema operativo instalado en tu PC? Comprueba eso, si no también puedes utilizar el buscador de tu PC para encontrar la carpeta que menciono en la entrada.

Elijah, 22 de Mayo del 2010.

Man llego hasta Research in Motion lo siguiente no me aparece poder ayudarme???

neomar, 21 de Mayo del 2010.

Amigo llego hasta donde dice Research in Motion lo demas no me aparece en mi pc ...habra otra carpeta donde salgan esos codigos

hernan, 21 de Mayo del 2010.

quiero agradecer por estos tutoriales, tanto como el que explica como actualizar el os del dispositivo. Me comprometo yo tambien a ayudar a quien necesite mejorar sus dispositivos. Muchas gracias.

Miguel (administrador), 20 de Mayo del 2010.

@carlos galvis

veo que hay otra variante, comprobado ahora mismo en otro dispositivo. vale, olvídate de pulsar el botón add Cods files y pulsa directamente en install CODs, seleccionas de la carpeta que se menciona, la ruta está en la entrada, los archivos del idioma español, pulsas abrir en la ventana emergente en la que te encuentras y directamente se instalaran los archivos en tu dispositivo. Recuerda que una vez que estén instalados el dispositivo se reiniciará automáticamente, es normal, espera que termine el proceso completo.

carlos galvis, 20 de Mayo del 2010.

cuando llegue al punto 7 y pulsè sobre el botón Install CODs no instala sino que abre la misma ventana de windows, que hago?